| 1. | Homotopic NMR-active nuclei have the same chemical shift in an NMR spectrum.
Les noyaux magnétiquement actifs auront le même déplacement chimique dans le spèctre RMN. |
| 2. | Trends in chemical shift are explained based on the degree of shielding or deshielding.
Les variations du déplacement chimique peuvent s'expliquer avec les degrés de blindage ou de déblindage. |
| 3. | In solid-state NMR spectroscopy, adamantane is a common standard for chemical shift referencing.
Pour la spectroscopie RMN à l'état solide, l'adamantane est un étalon, référence pour les déplacements chimiques. |
| 4. | The chemical shift of amino acids in a random-coil conformation is well known in nuclear magnetic resonance (NMR).
Le déplacement chimique des acides aminés dans une conformation de pelote aléatoire est bien connu en résonance magnétique nucléaire (RMN). |
| 5. | Other types of concentration measures, such as spectrophotometric absorbances or NMR chemical shifts, can in principle be similarly treated.
D'autres types de mesures de concentration, tels que l'absorbance spectrophotométrique ou les déplacements chimiques en RMN, peuvent en principe aussi servir. |
| 6. | Important factors influencing chemical shift are electron density, electronegativity of neighboring groups and anisotropic induced magnetic field effects.
Les principaux facteurs qui influencent le déplacement chimique sont la densité électronique, l'électronégativité des groupes proches et les effets d'anisotropie du champ magnétique induit. |
| 7. | In carbon NMR the chemical shift of the carbon nuclei increase in the same order from around −10 ppm to 70 ppm.
En RMN du carbone le déplacement chimique du noyau de carbone augmente dans le même ordre de −10 ppm à 70 ppm. |
| 8. | Such signals are often complex because of small differences in chemical shift, overlap and an additional strong coupling between geminal hydrogens.
De tels signaux sont souvent compliqués à cause de déplacements chimiques peu différents, de chevauchement et à cause du nouveau couplage puissant entre hydrogènes géminaux. |
| 9. | The size of the chemical shift is given with respect to a reference frequency or reference sample (see also chemical shift referencing), usually a molecule with a barely distorted electron distribution.
Le déplacement chimique est repéré par rapport à une fréquence de référence déterminée sur un échantillon de référence, souvent une molécule avec une distribution électronique peu déformée. |
| 10. | The size of the chemical shift is given with respect to a reference frequency or reference sample (see also chemical shift referencing), usually a molecule with a barely distorted electron distribution.
Le déplacement chimique est repéré par rapport à une fréquence de référence déterminée sur un échantillon de référence, souvent une molécule avec une distribution électronique peu déformée. |
